tag:blogger.com,1999:blog-55931799695272910182024-03-13T17:38:32.589+01:00Sylvie Nève, poètedmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.comBlogger71125tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-64915284484804766382018-10-04T14:31:00.000+02:002018-10-04T23:25:01.039+02:00Omar Yagoubi et Sylvie Nève, duo piano-récit : Des femmes pendant la grande guerre <div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Après <i>Bleu, Horizon</i>, créé par le comédien Olivier Brabant et le percussionniste Swann Van Rechem au Musée d’Arras en juin 2017, texte que j’avais établi à partir de journaux de deux poilus et d’À l’Ouest rien de nouveau d’Erich Maria Remarque, l’invitation des Soroptimist à poursuivre le chemin de la mémoire : des femmes cette fois, celle qui refaisait un visage aux gueules cassées, celle qui imposa la radiologie aux hôpitaux du front, celle qui amena le théâtre aux poilus, et bien d’autres…</div>
<div style="text-align: justify;">
Avec la complicité chaleureuse du compositeur et interprète Omar Yagoubi... </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RLMufhDmKaA/W7YFQN0vHNI/AAAAAAAA9uM/lqMy8E4Aky49QMp_IMjm9GlUz3I-TFz4QCLcBGAs/s1600/Affiche%2Balle%25CC%2581ge%25CC%2581e.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-RLMufhDmKaA/W7YFQN0vHNI/AAAAAAAA9uM/lqMy8E4Aky49QMp_IMjm9GlUz3I-TFz4QCLcBGAs/s640/Affiche%2Balle%25CC%2581ge%25CC%2581e.JPG" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
« Pour commémorer le Centenaire de la Paix, le club féminin Soroptimist, créé en France en 1921 par Suzanne Noël, pionnière de la reconstruction faciale des « gueules cassées », a organisé un récital.<br />
Quatre héroïnes de la guerre 14-18 : Marie Curie, Sarah Bernhardt, Suzanne Noël, Edith Wharton, et des femmes anonymes, ont été célébrées par <b>Sylvie Nève</b>.<br />
<b>Omar Yagoubi</b> leur a rendu un vibrant hommage en interprétant Bach, Chopin, Beethoven et en création mondiale, sa composition "La Magnifique Obstinée". » Danièle Lamoril</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-03UpyzZFJiI/W7YGDdXJ1mI/AAAAAAAA9uk/A_3jl8kN-JIbqArGzUmPNMNlIIa59-4OgCEwYBhgL/s1600/Sarah_Bernhard%2Btheatr%2Be_aux_arme%25CC%2581es_1916_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="671" data-original-width="952" height="225" src="https://3.bp.blogspot.com/-03UpyzZFJiI/W7YGDdXJ1mI/AAAAAAAA9uk/A_3jl8kN-JIbqArGzUmPNMNlIIa59-4OgCEwYBhgL/s320/Sarah_Bernhard%2Btheatr%2Be_aux_arme%25CC%2581es_1916_.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Sarah Bernhard théâre auxarmées, 1916</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-j-xJrrn3XjY/W7YGKj-RQ-I/AAAAAAAA9uo/EIh1_i0zVboy4l0gS7r5y43yVxUbiu8AACEwYBhgL/s1600/Marie%2BCurie%2Bet%2Bsa%2Bfille.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="234" data-original-width="216" src="https://3.bp.blogspot.com/-j-xJrrn3XjY/W7YGKj-RQ-I/AAAAAAAA9uo/EIh1_i0zVboy4l0gS7r5y43yVxUbiu8AACEwYBhgL/s1600/Marie%2BCurie%2Bet%2Bsa%2Bfille.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Marie Curie et sa fille</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8X1YhNGoNd0/W7YHkU_q8UI/AAAAAAAA9uw/_1OBweBqjb0ylekTvb9AaNO1ggDlJzcDgCLcBGAs/s1600/Omar%2BYagoubi%2Bet%2BSylvie%2BNe%25CC%2580ve%2B28%2Bseptembre%2B2018.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1318" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-8X1YhNGoNd0/W7YHkU_q8UI/AAAAAAAA9uw/_1OBweBqjb0ylekTvb9AaNO1ggDlJzcDgCLcBGAs/s400/Omar%2BYagoubi%2Bet%2BSylvie%2BNe%25CC%2580ve%2B28%2Bseptembre%2B2018.JPG" width="328" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Omar Yagoubi et Sylvie Nève</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-29903690879270527722018-01-29T21:42:00.002+01:002018-01-29T21:44:06.684+01:00BARBE BLEUE, spectacle de la Cie F&F et Laurent Cavalié, rencontre avec l’auteure Sylvie Nève<i>Lundi 12 mars 2018 à 20h au Lycée Ernest Ferroul de Lézignan</i><br />
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-L0XW2UFErcU/Wm-GvoGLnTI/AAAAAAAA4Mg/W-mmS4x7h30O88AwrqiohB7cPcyplKfsQCLcBGAs/s1600/aa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="426" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-L0XW2UFErcU/Wm-GvoGLnTI/AAAAAAAA4Mg/W-mmS4x7h30O88AwrqiohB7cPcyplKfsQCLcBGAs/s400/aa.jpg" width="282" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LHvJI0i_mqQ/Wm-G9xJ566I/AAAAAAAA4Mk/NFdTDXQl4rglZTuxzrOvIj-QefXUoSHHACLcBGAs/s1600/bb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1253" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-LHvJI0i_mqQ/Wm-G9xJ566I/AAAAAAAA4Mk/NFdTDXQl4rglZTuxzrOvIj-QefXUoSHHACLcBGAs/s400/bb.jpg" width="312" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://eurocultures.fr/evenements/printemps-des-poetes-dans-les-corbieres-sylvie-neve/" target="_blank"><i>plus d'informations</i></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<i><br /></i>
<i><br /></i>dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-34185429256641611492017-06-14T17:38:00.000+02:002017-06-14T18:15:49.204+02:00BLEU, HORIZON - Lecture et percussion<i>Mémoire de la Grande Guerre, Musée des Beaux-Arts d’Arras, samedi 10 juin 16h</i><br />
<div>
<i><br /></i>
</div>
<div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="color: blue; font-size: 20.0pt;"><br /></span></i></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><b><i><span style="color: blue;"><span style="font-size: x-large;">Bleu, Horizon</span></span></i></b><b><span style="color: blue;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Derniers<i> Témoins</i>, avant la clôture de l’exposition dimanche 11 juin<span style="color: #6666ff; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span><br />
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Il y a un an, une arrageoise confie à Sylvie
Nève deux journaux inédits de poilus, journaux de ses aïeuls : ce sont des
carnets de guerre tenus par deux soldats, l’un, son grand-père, vigneron et musicien du
front, l’autre, qui aurait été son grand-oncle si la guerre n’en avait décidé
autrement – résonne alors la voix du
soldat allemand d’<i>À l’Ouest – rien de
nouveau</i>… L’idée de croiser ces trois voix s’impose : celle des deux
soldats inconnus, celle du soldat d’<i>À
L’ouest rien de nouveau</i>. Deux français, un allemand. René Morel, Paul
Cosnier, Erich Maria Remarque.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">À partir du journal de
René Morel, de celui de Paul Cosnier, et du roman d’Erich Maria Remarque,
Sylvie Nève établit un texte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ce texte fait entendre les
notes d’un paysan musicien d’un orchestre du front, les lignes d’un jeune homme
qui supporte la guerre tout en la décrivant (sobrement mais sûrement), et les
réflexions du jeune soldat allemand d’<i>À
l’Ouest rien de nouveau</i>. <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VO7YlnN-WRs/WUFeJodL20I/AAAAAAAApBY/iaF0O9QbJ5Ygbyz06DXCO1WfXlafH6mPQCEwYBhgL/s1600/Swann%2Bet%2BSylvie.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://4.bp.blogspot.com/-VO7YlnN-WRs/WUFeJodL20I/AAAAAAAApBY/iaF0O9QbJ5Ygbyz06DXCO1WfXlafH6mPQCEwYBhgL/s400/Swann%2Bet%2BSylvie.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="font-family: Calibri; text-align: start;"><span style="font-size: x-small;">Sylvie Nève et Swann Van Rechem</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: Calibri; text-align: start;"><i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uXtrs7MpXtk/WUFeJyCaxPI/AAAAAAAApBc/Cvpz__-wvcU-1IktNmyorJ9nw-C8PaQpgCEwYBhgL/s1600/Trio%2BBleu.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://3.bp.blogspot.com/-uXtrs7MpXtk/WUFeJyCaxPI/AAAAAAAApBc/Cvpz__-wvcU-1IktNmyorJ9nw-C8PaQpgCEwYBhgL/s400/Trio%2BBleu.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="font-family: Calibri; text-align: start;"><span style="font-size: x-small;">Sylvie Nève, Olivier Brabant et Swann Van Rechem</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="font-family: Calibri; text-align: start;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: inherit;">Lecture et percussion<o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b><i><span style="color: blue;">Bleu,
Horizon</span></i></b> : lecture et percussion – le comédien Olivier Brabant incarne les trois
voix : celles des deux journaux inédits de poilus et celle du soldat
allemand d’Erich Maria Remarque ; le jeune percussionniste Swann Van
Rechem, du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, propose des
suites sonores et musicales à ces trois témoignages. Deux poèmes de Sylvie Nève
s’y joignent – en introduction, la description d’une photographie d’un septuor
de fortune le 14 juillet 1916, puis, quand René Morel est blessé, un poème sur
les bruits de la guerre qui rend hommage aux écrits des écrivains de 14-18 :
Barbusse, Dorgelès, Cendrars, Jünger… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Enfin quelques croquis de
tranchée, retrouvés tant bien que mal par la petite fille d’André Ursault,
dessinateur poilu…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>À l’ouest rien de nouveau </i>–
le bleu, au mieux, à l’horizon.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-oWjJkE6hMgY/WUFeg_wN9II/AAAAAAAApBg/99tzfH2onQ4Pb8MgWdtQUyDHBfE6uFbHgCLcBGAs/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="608" height="144" src="https://4.bp.blogspot.com/-oWjJkE6hMgY/WUFeg_wN9II/AAAAAAAApBg/99tzfH2onQ4Pb8MgWdtQUyDHBfE6uFbHgCLcBGAs/s200/2.JPG" width="200" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>René
Morel</i>,
né le 29 septembre 1889 à Paris, promis à un bel
avenir professionnel dans le Sentier à Paris, tué le 4 octobre 1916 à Sailly-Saillisel, dans
les derniers jours de la Bataille de la Somme.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Paul
Cosnier</i>,
né le 14 septembre 1891 en Touraine, meurt en juillet 1974 à 83 ans ;
cultivateur, viticulteur, tonnelier, musicien, et père d’une nombreuse famille.</span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Erich Maria Remarque</i>, né le<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/22_juin" title="22 juin"><span style="color: black;">22</span></a><span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Juin_1898" title="Juin 1898"><span style="color: black;">juin</span></a><span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1898" title="1898"><span style="color: black;">1898</span></a><span class="apple-converted-space"> </span>à<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Osnabr%C3%BCck" title="Osnabrück"><span style="color: black;">Osnabrück</span></a>, en<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Allemagne" title="Allemagne"><span style="color: black;">Allemagne</span></a>, et mort le<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/25_septembre" title="25 septembre"><span style="color: black;">25</span></a><span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Septembre_1970" title="Septembre 1970"><span style="color: black;">septembre</span></a><span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1970" title="1970"><span style="color: black;">1970</span></a><span class="apple-converted-space"> </span>à<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Locarno" title="Locarno"><span style="color: black;">Locarno</span></a><span class="apple-converted-space"> </span>en<span class="apple-converted-space"> Suisse</span> est un écrivain<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Allemagne" title="Allemagne"><span style="color: black;">allemand</span></a>, naturalisé américain en<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1947" title="1947"><span style="color: black;">1947</span></a><span class="apple-converted-space"> </span>après avoir été déchu de sa
nationalité allemande en juillet 1938. Son livre<span class="apple-converted-space"> </span><i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%80_l%27Ouest,_rien_de_nouveau" title="À l'Ouest, rien de nouveau"><span style="color: black;">À l'Ouest, rien de
nouveau</span></a><span class="apple-converted-space"> </span>(</i><span class="lang-de"><i><span lang="DE">Im Westen nichts Neues</span></i></span><i>)</i> fut brûlé
lors des<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Autodaf%C3%A9s_de_1933_en_Allemagne" title="Autodafés de 1933 en Allemagne"><span style="color: black;">autodafés de
1933 en Allemagne</span></a>. Erich Maria Remarque s'exila en Suisse, puis aux<span class="apple-converted-space"> </span><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis"><span style="color: black;">États-Unis</span></a><span class="apple-converted-space"> </span>et
y obtint sa naturalisation.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>André
Ursault, </i>né en 1894, mort en 1973, architecte, auteur de nombreux portraits
de camarades de tranchée, anglais, sénégalais, prisonniers allemands…<span style="color: #222222;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sHqht2sU6b0/WUFfPpBF_DI/AAAAAAAApBk/s8f2pp3Y800VjOIG4kMt3nnrTfdEOk8RwCLcBGAs/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="481" data-original-width="351" height="200" src="https://1.bp.blogspot.com/-sHqht2sU6b0/WUFfPpBF_DI/AAAAAAAApBk/s8f2pp3Y800VjOIG4kMt3nnrTfdEOk8RwCLcBGAs/s200/1.JPG" width="145" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Quelques éléments de glossaire
poilu<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><i>Entonnoir</i></b><b> </b>n.m.<b>
</b>: généralement employé pour désigner l’excavation, souvent importante,
produite par l’explosion d’un obus. Désigne un trou d’obus particulièrement
large.</span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><strong><i><span style="border: 1pt none; color: #333333; padding: 0cm;">Jus</span></i></strong><span class="apple-converted-space"><b><span style="border: 1pt none; color: #333333; padding: 0cm;"> </span></b></span><span style="color: #333333;">n.m.: </span><span style="color: #333333;">café</span></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><strong><i><span style="border: 1pt none; color: #333333; padding: 0cm;">Marmite</span></i></strong><span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span><span style="color: #333333;">n.f.: </span><span style="color: #333333;">Projectile de gros calibre envoyé par les Allemands</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><i>Shrapnel </i></b>n.m.<b> </b>:
arme « antipersonnel » : obus rempli de projectiles.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><i>Saucisse </i></b>n.f. : en argot des combattants,
ballon d’observation. Le nom vient de la forme allongée de ces ballons.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><i>Singe</i></b><i> </i>n.m.: dans l’argot des combattants,
désignation du bœuf et plus généralement de toute viande en boîte de conserve ;
le « singe » est fréquemment critiqué pour sa mauvaise qualité.</span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">…</span></div>
</div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-2727753955506706512016-08-12T12:15:00.001+02:002016-08-12T12:18:52.658+02:00Nouveauté : EN MER EN VERS (Ed. Les Contemporains favoris)<i>Collection Œuvres complètes - Juin 2016</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>Maupassant, Jules Verne, Rimbaud </i></b></div>
<div style="text-align: center;">
en "réécriture poétique expansée"</div>
<i><br /></i>
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-BwNSJrlt_uE/V203RWfoipI/AAAAAAAAjiU/XW1752GekEMAwlmX4h6rx5Ily9oqkgGDgCLcB/s1600/emev.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-BwNSJrlt_uE/V203RWfoipI/AAAAAAAAjiU/XW1752GekEMAwlmX4h6rx5Ily9oqkgGDgCLcB/s400/emev.JPG" width="258" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>150 p. - 13/21 - 18 €</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Publié avec le soutien du Centre National du Livre</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
" Après les deux sœurs de <i>Barbe bleue</i> : Anne et la jeune épouse, il me fallait croiser deux frères : Caïn et Abel, peut-être, un jour… Une invitation à donner lecture dans une saurisserie de Boulogne-sur-Mer me pousse vers Maupassant et ce « conte de la Bécasse » : <span style="color: red;"><i><b>En Mer</b></i></span>, que je réécris et <i>expanse</i>, y trouvant tout ce que je désirais : deux frères, la Mer du Nord, prose au cordeau…<br />
Un peu plus tard, une compagnie de théâtre lyonnaise, La Ruche, me demande de réécrire en vers <i><span style="color: red;"><b>Le Chancellor</b></span></i> : réécrire Jules Ver<i>s</i>-ne ! Gageure… Renouvelée, la demande se fit insistante : le roman, peu connu, inspiré du naufrage de la Méduse, est sombre… et nulle « expansion » en vue. Mais <i>la nave va</i>… et se fit, cette fois, conte <i>impansé</i>. </div>
<div style="text-align: justify;">
Enfin Rimbaud vint, ivre, et il me fallut, après son <i>Dormeur</i>, il y a bien longtemps, réécrire, <i>expansé</i>, son <span style="color: red;"><i><b>Bateau</b></i></span>. " S.N.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OIxqZLmWsT0/V207J8uBmnI/AAAAAAAAjig/UZ34e1gFc-k8MtdnodoIpjDvWhmOO4GKQCLcB/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-OIxqZLmWsT0/V207J8uBmnI/AAAAAAAAjig/UZ34e1gFc-k8MtdnodoIpjDvWhmOO4GKQCLcB/s1600/1.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Maupassant, Jules Verne, Rimbaud : à cause d’eux, et de bien des choses, <b><span style="color: #741b47;">Sylvie Nève</span></b> lit, réécrit, donc écrit, expanse, expense, donc écrit, et elle relit Rimbaud, et elle relie Maupassant, Jules Verne, depuis le temps, la mer, de partout, et elle lit tout haut en public, depuis 1979, seule ou en duo, avec Jean-Pierre Bobillot, ou la percussionniste Sylvie Reynaert ; tinte le vers avec des compositeurs : Eric Daubresse, Vincent Wimart, Emmanuel Séjourné… et elle expanse des contes aussi, elle réécrit, donc elle écrit.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: red;">Commander</span></b> - 18 €</div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">livraison gratuite sous 48 h</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" target="_top">
<div style="text-align: center;">
<input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" />
<input name="hosted_button_id" type="hidden" value="M2T7TLJ7ZPR26" />
<input alt="PayPal, le réflexe sécurité pour payer en ligne" border="0" name="submit" src="https://www.paypalobjects.com/fr_FR/FR/i/btn/btn_buynowCC_LG.gif" type="image" />
<img alt="" border="0" height="1" src="https://www.paypalobjects.com/fr_FR/i/scr/pixel.gif" width="1" />
</div>
</form>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-86129669129093141952015-12-16T17:47:00.001+01:002016-08-12T12:27:10.216+02:00BANDE DE GAZA est disponible. COMPTES RENDUS<br />
<b>Alain Frontier</b><br />
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: justify;">
“Ton livre : j'y retrouve ton style — je le reconnaîtrais dès le premier mot : une phrase, écrite d'abord comme toutes les phrases, mais dont, sans crier gare, la structure syntaxique se reprend, se contrarie et se dénoue, pour se résoudre en musique, ça parle et sa chante à la fois, une musique que je n'ai jamais entendue que dans ta bouche. Mais ce qui frappe ici, c'est aussi autre chose. Comment dire Gaza ? comment l'approcher ? par quel bout attaquer la réalité ? Constamment, tu reviens à la charge, ici, puis là, changeant à chaque fois la stratégie et le dispositif de l'écriture : collages de déclarations officielles, litanies des mots les plus chargés de sens, poèmes verticaux, listes... Mais plus que tout : ceci, auquel je reviens toujours à chaque fois que j'ouvre ton livre, et qui m'émeut particulièrement : la constellation des pages 35-43 : ni prose (où chaque mot s'appuierait sur le mot suivant pour que la ligne se poursuive), ni vers (où les fragments de phrases se succéderaient verticalement). Ici la lecture ne peut être ni verticale ni horizontale. L'œil en même temps embrassel'ensemble, puis va d'un mot à l'autre, en haut, en bas, à droite, à gauche, rebondissant ici et là dans toutes les directions de l'espace... C'est très beau.<br />
Nous nous apprêtions à venir t'écouter l'autre jour. Mais indirectement les kalachnihovs désespérées désespérantes t'ont réduite au silence.... Ce silence imposé lui-même, étrangement, n'est pas hors sujet.”<br />
<div style="text-align: right;">
<i>Alain Frontier à S.N. à propos du recueil Bande de Gaza</i></div>
</blockquote>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b>François Huglo</b>, lire sur <a href="http://www.sitaudis.fr/Parutions/bande-de-gaza-de-sylvie-neve.php" target="_blank"><span style="color: black;">Sitaudis</span></a><br />
<br />
<b>Georges Guillain</b>, lire<span style="background-color: white; font-family: "times new roman"; font-size: 16px;"> sur </span><a href="http://lesdecouvreurs2.blogspot.fr/2015/11/bande-de-gaza-sylvie-neve.html" target="_blank"><span style="color: black;">Les découvreurs 2</span></a><br />
<br />
<b>Jean-Paul Gavard-Perret</b>, lire sur <a href="http://www.lelitteraire.com/?p=18495" target="_blank"><span style="color: black;">Le</span> <span style="color: black;">littéraire</span></a><br />
<div>
<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.amazon.fr/dp/2930440902/sr=8-12/qid=1470997235/ref=olp_product_details?_encoding=UTF8&me=&qid=1470997235&sr=8-12" target="_blank"><img border="0" height="200" src="https://4.bp.blogspot.com/-3h1nxdPPjoo/VnGRA8tjdbI/AAAAAAAAg7Q/6M4_Pfsjve8/s200/copie-de-bande-de-gaza-couv-1.jpg" width="132" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: red;">Sylvie Nève, <i>Bande de Gaza</i></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Atelier de L’agneau, coll. Architextes, 2015</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
En vente en <a href="https://www.placedeslibraires.fr/" target="_blank">librairie</a>, sur <a href="https://www.amazon.fr/dp/2930440902/sr=8-12/qid=1470997235/ref=olp_product_details?_encoding=UTF8&me=&qid=1470997235&sr=8-12" target="_blank">Internet</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
ou</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
14 € à : Atelier de l’agneau éditeur </div>
<div style="text-align: center;">
1 Moulin de la Couronne 33220 St-Quentin-de-Caplong<br />
<br />
<br /></div>
</div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-11850904210195483292015-11-10T18:56:00.000+01:002015-11-10T18:57:37.081+01:00Lectures de BANDE DE GAZA de Sylvie Nève samedi 14 novembre à Paris<blockquote style="background-color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;" type="cite">
<div style="word-wrap: break-word;">
<blockquote class="tr_bq">
</blockquote>
</div>
</blockquote>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
À 17h ESPACE DES BLANCS MANTEAUX, Salle Bodoni (à l’étage)<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><b>L'AUTRE LIVRE</b>, <b>salon des éditeurs indépendants PARIS</b></b><br />
<b><b><br /></b></b></div>
<div style="text-align: center;">
48 rue Vieille-du-Temple, 4è Arr., métro Hôtel-de-Ville ou Rambuteau</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-34di65rvB98/VkIukbO7NxI/AAAAAAAAgeA/81qZf0b7wo8/s1600/t.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-34di65rvB98/VkIukbO7NxI/AAAAAAAAgeA/81qZf0b7wo8/s400/t.JPG" width="255" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br />
<div>
<br />
<div style="text-align: center;">
En compagnie des auteurs de <b>L'Intranquille n°9</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
GABRIELLE JARZINSKI et JEAN-BERNARD THOMAS</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><b>Dédicaces après les lectures</b></b></div>
<b>
</b>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
INVITATIONS A TOUS</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Entrée GRATUITE</div>
<div style="text-align: center;">
ouverture vendredi 13 à partir de 14 h</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.lautrelivre.fr/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" height="100" src="http://2.bp.blogspot.com/-1WJroCKhuGY/VkIsUGpuXYI/AAAAAAAAgd0/tKxeN3bg3tM/s200/Capture.JPG" width="84" /></a></div>
</div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-21891000424548509662015-08-17T06:58:00.000+02:002015-08-17T06:58:15.293+02:00L'Albatros hurleur<br /><br />Pourquoi des poètes ? Pourquoi des albatros ?<br /><br />Pourquoi Charles Baudelaire a-t-il écrit des sonnets et des poèmes en prose ?<br /><br />Pourquoi Baudelaire a-t-il écrit un sonnet sur l'albatros, vaste oiseau des mers ?<br /><br />Pourquoi Charles Pierre Baudelaire a-t-il perdu son père alors qu'il n'avait pas encore 6 ans ?<br /><br />Pourquoi Charles ? Pourquoi Pierre? Pourquoi sa mère et l'officier Aupick ?<br /><br />Pourquoi une plume, et pourquoi des ailes ?<br /><br />Pourquoi des hommes d'équipage, pourquoi un prince des nuées ?<br /><br />L'albatros hurle-t-il ? De faim, de douleur ? D'aise ?<br /><br />Pourquoi en voie d'extinction ?<br /><br />Pourquoi Baudelaire a-t-il écrit, a-t-il crié, a-t-il écrit, a-t-il ri ? Ecrit, murmhurlé, écrit ?<br /><br />Pourquoi l'opium, parce que la syphilis, etc. ?<br /><br />Des pages, des pages, aucune voix à l'Académie française – pourquoi poète ?<br /><br />Hémiplégie, aphasie, infirme qui volait – en voix d'extinction<br /><br />pourquoi ?<br /><br />Pourquoi Baudelaire ?<br /><br />Pourquoi Baudelaire, pourquoi Baudelaire…<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-36571091165582930792015-01-16T23:12:00.003+01:002015-03-03T18:00:15.441+01:00Lettres à Madame de Sévigné, II, année 1672 - Le 15 mars à Arras par le Trio Sévigné (lecture / musique)<i><br /></i>
<br />
<div>
<i><i>Le <b>15 mars 2015</b>, à 15h, à l’invitation du <b>Musée d’Arras</b>, et dans le cadre de 100 chefs d’œuvre de Versailles à Arras, le <b>Trio Sévigné</b> (</i><i>Louise Moulinier, Sylvie Reynaert, Sylvie Nève)</i><i> donne à entendre les réponses imaginées de Mme de Grignan aux lettres de sa mère, Mme de Sévigné – décembre 1671 à décembre 1672, soit la deuxième année de la célèbre correspondance. </i></i><br />
<br />
<div style="text-align: right;">
... Auparavant, le <b>8 mars 2015</b>, Journée des femmes (plutôt que de La femme), Sylvie Nève et le Musée d’Arras invitent à rencontrer Madame de Sévigné – femme de lettres, oh combien ! –, sa langue et son temps.</div>
<div style="text-align: right;">
À 15h, entrée libre et gratuite, en avant-goût au Trio Sévigné dimanche 15 mars…</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;">
<i>En 1671, le départ de sa fille pour la Provence met Mme de Sévigné au désespoir. Pour combler l'absence, elle lui écrit, elle lui raconte tout, 25 ans durant, et attend les lettres en retour.</i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i>Mais nul, jamais, ne lira plus les réponses de sa fille – non qu’elle ne répondît pas à la marquise, mais sa propre fille, Pauline, qui hérita de l’entière correspondance, brûla toutes les lettres de sa mère, ne gardant précieusement que celles de sa grand-mère… soit une histoire passionnelle sur trois générations.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Sylvie Nève invente des réponses, Sylvie Reynaert invente les battements du cœur et sa mélodie – passion et rébellion à la baguette !</i></div>
</i><br />
<i><span style="font-size: large;"><br /></span></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-48IsebFbkPU/VLmKFj7C2qI/AAAAAAAAV9k/9_i19b5lBLE/s1600/S1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-48IsebFbkPU/VLmKFj7C2qI/AAAAAAAAV9k/9_i19b5lBLE/s1600/S1.JPG" height="252" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-i32sN-giemk/VLmKE0-mMMI/AAAAAAAAV9g/S0TxYuGNqyU/s1600/S2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-i32sN-giemk/VLmKE0-mMMI/AAAAAAAAV9g/S0TxYuGNqyU/s1600/S2.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-wpJXLpKNwUk/VLmKFxM8v4I/AAAAAAAAV9o/Jj-qlEe8gEQ/s1600/S3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-wpJXLpKNwUk/VLmKFxM8v4I/AAAAAAAAV9o/Jj-qlEe8gEQ/s1600/S3.JPG" height="270" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-etoICk5LvF8/VLmKG9SCS0I/AAAAAAAAV90/masTRXQ-4uQ/s1600/S4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-etoICk5LvF8/VLmKG9SCS0I/AAAAAAAAV90/masTRXQ-4uQ/s1600/S4.JPG" height="280" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-k6dLPV8nXD8/VLmKHcp5OlI/AAAAAAAAV-A/MtYROqWIU8Y/s1600/S5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-k6dLPV8nXD8/VLmKHcp5OlI/AAAAAAAAV-A/MtYROqWIU8Y/s1600/S5.JPG" height="275" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-KPI0b_7fzk4/VLmKHfdkkII/AAAAAAAAV98/HURapKJY_9c/s1600/S6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-KPI0b_7fzk4/VLmKHfdkkII/AAAAAAAAV98/HURapKJY_9c/s1600/S6.JPG" height="250" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://www.dropbox.com/s/zfg00eg8imkb9pn/S%C3%A9vign%C3%A9.pdf?dl=0" target="_blank">Télécharger la présentation complète (PDF)</a></i></div>
<br />dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-36150284255517208812015-01-02T13:12:00.000+01:002015-01-16T23:16:53.262+01:00Mort de Bernard Heidsieck, 22 novembre 2014<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: inherit;">Vendredi 28 novembre 2014, enterrement de Bernard Heidsieck ;<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: inherit;">dans le tgv Arras-Paris, je relus <b>La
Poinçonneuse</b> et les <b>Respirations et Brèves
Rencontres</b>, et écrivis ce qui suit pour le cas où il serait demandé aux
poètes d’adresser quelques mots au Père Lachaise – une brève Rencontre en
somme… <o:p></o:p></span></i></div>
<span style="font-family: inherit;"><i>Invitée par la famille à témoigner de son amitié, une amie prit la
parole à l’Église Saint-Louis-en-L’Ile, et ne manqua pas de citer elle aussi <b>la Poinçonneuse</b>…</i> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bernard Heidsieck, pardonnez-moi, je rougis de mon audace, pardonnez-moi, oui, et qui plus est, comprenez mon trouble. Sachez, j’ose vous l’avouer, sachez que c’est avec la plus extrême émotion que je m’adresse à vous aujourd’hui.</div>
<div style="text-align: justify;">
Je suis émue… Bernard Heidsieck – pardonnez-moi ! Ce n’est rien ! Voilà, c’est tout ! Non, ne dites rien… Je sais… et je comprends que vous n’ayez pas… pas envie… pas tellement envie de parler…</div>
<div style="text-align: justify;">
Me trouver ici, au Père Lachaise, à votre côté, au milieu de votre famille, de votre vie...</div>
<div style="text-align: justify;">
Pardonnez-moi ! Ici, oui, vous, désormais avec Apollinaire, et Proust, et bien d’autres ...</div>
<div style="text-align: justify;">
Tout cela me tourneboule… oui, absolument… Parce qu’enfin, Bernard, vous avez été… non, non ! Ne dites rien !.... un sacré défricheur… ouais ! Un fichu boulimique ! Vous nous avez ouvert de ces portes… Vous nous avez ouvert une enfilade de portes, à nous en laisser knock-down, estourbis, vraiment !</div>
<div style="text-align: justify;">
C’est que vos biopsies, votre Canal Street, bravo ! Ce que ça crépite ferme, ça grésille sec ! </div>
<div style="text-align: justify;">
Et votre Robert… « Prenez une bonne encyclopédie »… Les premiers mots de la lettre B, les premiers mots de la lettre H ! Crachés, éructés, hoquetés ! Allons donc, de l’uper-cut ! Du ready made et du pas ready made !...</div>
<div style="text-align: justify;">
Ici… Vous vous sentirez chez vous ? Maintenant, n’est-ce pas… Alors, décidément, c’est chez vous ? C’est ici ? Très bien… Nous vous laissons donc ?!... Nous allons tous marcher un peu… et vous retrouver, n’est-ce pas ?... Dans les voies ouvertes, et votre voix, surtout !...</div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-61310333648097038762014-12-26T22:02:00.000+01:002014-12-26T22:02:48.080+01:00EMISSION TUMULTES 21/12/10 : POEME SHOW<i><b>Sur Radio-PFM Arras</b></i><br />
<i><b><br /></b></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://ns354469.ovh.net/~radiopfm/tumultes/tumultes190.mp3" target="_blank"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-MZ83ZHU7TNo/VJ3LeS9J63I/AAAAAAAAVsQ/Bp7dJjeq-54/s1600/DSC01400-7bbcb.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Pour écouter l’émission, <b>cliquer sur l'image</b>, </span></i><i><span style="font-size: x-small;"> </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">ou se rendre sur le <b><a href="http://www.radiopfm.com/ecoute-des-emissions/tumultes/article/tumultes-21-12-10-poeme-show?var_mode=calcul" target="_blank">site </a></b>de l'Emission.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /><br />Au programme :<br /><br />Après quelques minutes musicales (Djazia Satour) : <br />"Poème Show" de Sylvie Nève et Jean-Pierre Bobillot, enregistré en public à l’Office Culturel d’Arras le 23 novembre 2010.<br /><br />Le "Poème Show" est présenté par Sylvie Nève.<br /><br />Clôture musicale de Tumultes : Iva Bittova, Marcel Kanche, Toumani Diabatédmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-88320234146387280932014-08-21T13:22:00.002+02:002014-08-21T13:22:39.459+02:00Spectacle Percussions/Lecture "Lettres à Mme de Sévigné" : Sylvie Nève, Louise Moulinier et Sylvie Reynaert / Dimanche 24 août<a href="http://www.lesinouies.fr/spip.php?article413" target="_blank"><i>Festival les Inouïs, 8è édition - 24 Août Théâtre d'Arras</i></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jMN5FhGOAJc/U_XV_dWo9WI/AAAAAAAASPg/RgmDGKTivTE/s1600/arton413.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-jMN5FhGOAJc/U_XV_dWo9WI/AAAAAAAASPg/RgmDGKTivTE/s1600/arton413.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">En 1671, le départ de sa fille pour la Provence
met Mme de Sévigné au désespoir. Pour combler l'absence, elle lui écrit, elle
lui raconte tout, 25 ans durant, et attend les lettres en retour, qui ne se
font pas trop attendre.</span></span></div>
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times New Roman;"><span style="background: white; color: black; font-size: 11pt;">Pourtant nul, jamais, ne lira les réponses de sa
fille – non qu’elle ne répondît pas à la marquise, mais sa propre fille,
Pauline, qui hérita de l’entière correspondance, brûla toutes les lettres de sa
mère, ne transmettant que celle de sa grand-mère… </span><span style="color: black; font-size: 11pt;">soit une histoire passionnelle sur trois
générations.<span style="background: white;"></span></span></span></div>
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-size: 11pt;"><span style="font-family: Times New Roman;">Sur scène, trois femmes, deux à la percussion,
Louise Moulinier et Sylvie Reynaert, Sylvie Nève à la lecture des lettres.</span></span></div>
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="background: white; color: black; font-size: 11pt;">Sylvie Nève invente des réponses, Sylvie Reynaert
invente les battements du cœur et sa mélodie – passion et rébellion à la
baguette !</span></span>dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-76687667224463214742014-07-13T13:15:00.002+02:002014-07-13T13:17:11.044+02:00Je serai au 17è festival de la Poésie de Lodève, Les voix de la Méditerranée (16-20 juillet)<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><i>... où j'y ferai des lectures et participerai à des rencontres chaque jour, y
compris le vendredi dans la séquence Le Goût des poètes de 15h à 16h.</i></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.voixdelamediterranee.com/index.php/accueil/programme/jour-par-jour" target="_blank"><i>Programme</i></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.voixdelamediterranee.com/index.php/accueil/programme/jour-par-jour" target="_blank"><img alt="http://www.voixdelamediterranee.com/index.php/accueil/programme/jour-par-jour" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-zMzS0T0Wups/U8Jp7hbaKCI/AAAAAAAASDo/6AHoT9yyqzY/s1600/Programme+complet+at+13.13.15.png" height="400" width="252" /></a></div>
<br />dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-27227618877974589092014-05-26T16:46:00.001+02:002014-05-26T17:09:36.978+02:00FAIM... Le Petit Poucet de Sylvie Nève sur les planches<i>Sur l'adaptation scénique de Poucet par Les Filles de l'Ogre, à la <a href="http://www.manufacturedesabbesses.com/theatre-paris-piece-faim_pome_du_petit_poucet_la_presse-221-5.html" target="_blank">Manufacture des Abesses </a></i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.manufacturedesabbesses.com/theatre-paris-piece-faim_pome_du_petit_poucet_la_presse-221-5.html" target="_blank"><img alt="http://www.manufacturedesabbesses.com/theatre-paris-piece-faim_pome_du_petit_poucet_la_presse-221-5.html" border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-SQVAE8O6GWg/U4NS3voYO_I/AAAAAAAAR1M/ix5JChxWfp0/s1600/article+Te%CC%81le%CC%81rama.jpg" height="640" width="451" /></a></div>
<br />dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-66688118893026098572014-05-19T10:42:00.000+02:002014-05-19T10:42:33.042+02:00Lecture jeudi 15 mai, Paris<div abp="1250" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div abp="1251" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a abp="1252" href="http://3.bp.blogspot.com/-e6vVn_JmKMw/U3nDs0E6x7I/AAAAAAAARx8/OoMW3phUDvo/s1600/Lecture15mai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img abp="1253" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-e6vVn_JmKMw/U3nDs0E6x7I/AAAAAAAARx8/OoMW3phUDvo/s1600/Lecture15mai.jpg" height="165" width="400" /></a></div>
<div abp="1094">
<div abp="1255">
</div>
</div>
<div abp="1094">
<div abp="1257">
</div>
</div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-64817314493445633242013-12-11T23:30:00.003+01:002013-12-11T23:38:04.410+01:00BARBE BLEUE d'après Sylvie Nève. Par la Cie Les enfants du paradis<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="//player.vimeo.com/video/80561730" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe> </div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://vimeo.com/80561730"></a><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #3366ff; font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial Black;"><span style="color: black;">Mise en
scène Christian Rousseau</span></span></span><br />
<span style="color: #3366ff; font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial Black;"><span style="color: black;"><br /></span></span><span style="color: black; font-family: Arial Black;"><span style="font-family: Arial Black;"><i><span style="font-family: Arial;"></span></i></span></span></span>
<span style="color: #3366ff; font-size: x-small;"><span style="color: black; font-family: Arial Black;"><span style="font-family: Arial Black;"><i><span style="font-family: Arial;">Tout public à partir de 11 ans </span></i></span></span></span><br />
<span style="color: #3366ff; font-size: x-small;"><span style="color: black; font-family: Arial Black;"><span style="font-family: Arial Black;"><i><span style="font-family: Arial;">Avec Valérie Capdepont, Anne-Laure Gros, Hadrien Rouchard,
Louise Rousseau, Christian
Rousseau</span></i></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #3366ff;"><span style="color: black; font-family: Arial Black;"><big><big><small><small><small><small><big><small><span style="font-family: Arial Black;"><big><big><small><small><small><i><span style="font-family: Arial;"><big> </big></span></i></small></small></small></big></big></span></small></big></small></small></small></small></big></big></span></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #339999; font-family: Arial Black;"><big><big><small><small><small><small><big><small><span style="color: #66cccc;"><span style="color: #339999; font-family: Arial Black;"><big><big><small><small><small><i><span style="font-family: Arial;">
</span></i></small></small></small></big></big></span></span></small></big></small></small></small></small></big></big></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">Il était une fois un homme riche, plusieurs fois veuf,
et deux filles pauvres, nobles, à marier. </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">La plus jeune finit par l’épouser :
il sait s’y prendre… Mais Barbe bleue, bientôt hanté de sons et de rages, la
prend au piège de ses noirs desseins : une clef en porte la trace, obstinée, drôle de fée… </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">Barbe bleue est le troisième volet de la Trilogie
adaptée des écrits de Sylvie Nève.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">Après
Poucet qui s’affranchit des terreurs de l’enfance, après
Peau d’âne qui renonce à un père séducteur, voici le face à
face du premier tueur en série de l’histoire littéraire et de sa jeune
épouse…</span></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">
</span></span></span>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: blue;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">Anne,
ma sœur Anne, ne vois-tu rien venir ?</span></span></span></div>
<div>
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><span lang=""><span style="font-family: inherit;">V</span></span></span></b><span style="font-family: inherit;"><span lang=""><b>illeneuve sur Lot</b> </span><span lang="">(47)</span><span lang=""> </span><span lang="">- Théâtre Georges
Leygues</span><br />Mardi 5 novembre
2013
à 10h et 14h30<br />Mercredi 6 novembre 2013 à
19h<span lang=""> </span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><span lang="">M</span></b><span lang=""><b>imizan</b> </span><span lang="">(40)</span><span lang=""> </span><span lang="">- Théâtre Le
Parnasse</span><br />Vendredi 15 novembre
2013 à 10h15 et
20h30<span lang=""> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><span lang="">L</span></b><span lang=""><b>ormont</b> </span><span lang="">(33)</span><span lang=""> -</span><span lang=""> Espace culturel du Bois
fleuri</span><br />Mardi 10 décembre
2013 à 14h30 et 20h30</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b>Pessac</b> (33) - Salle le
Galet pour le Festival Sur un petit
nuage<br />Jeudi 19 décembre
2013 à 10h et 19h<span lang=""> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><span lang="">M</span></b><span lang=""><b>ont de Marsan</b> </span><span lang="">(40)</span><span lang=""> -</span><span lang=""> Théâtre du Péglé</span><br />Vendredi 7 février
2014 à 14h30 et
19h30<span lang=""> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><span lang="">M</span></b><span lang=""><b>armande</b> </span><span lang="">(47)</span><span lang=""> </span><span lang="">-</span><span lang=""> Salle Le Comoedia</span><br />Mardi 4 mars 2014
à 18h30<span lang=""> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b><span lang="">S</span></b><span lang=""><b>t-Paul-Lès-Dax</b> </span><span lang="">(40)
</span><span lang="">-</span><span lang=""> Salle Félix Arnaudin</span><br />Jeudi 10 avril
2014, une séance scolaire et une séance en
soirée</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-15702416169114658842013-07-08T22:50:00.001+02:002013-07-08T22:58:19.528+02:00Rencontre-lecture à l’auditorium de la Bibliothèque Verlaine à Metz<i><span style="font-size: x-small;"><b>Samedi 8 juin 2013</b></span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-k5NUieLouCg/UdshhgdWi5I/AAAAAAAANu4/fxnW1Tc4fmA/s1600/flyer+Ne%CC%80ve-Metz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-k5NUieLouCg/UdshhgdWi5I/AAAAAAAANu4/fxnW1Tc4fmA/s320/flyer+Ne%CC%80ve-Metz.jpg" width="227" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-W-SUsFAYAxo/Udshgi66iSI/AAAAAAAANus/n92rcLsJauk/s1600/Metz+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="http://3.bp.blogspot.com/-W-SUsFAYAxo/Udshgi66iSI/AAAAAAAANus/n92rcLsJauk/s320/Metz+6.jpg" width="320" /> </a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Jean-Louis Houchard y prêta main forte - percussion sur bol
chinois</i></span><br />
<br />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RT0wQfg8lKk/UdshjRylpTI/AAAAAAAANvA/pFAY24QZ38M/s1600/Metz+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="http://1.bp.blogspot.com/-RT0wQfg8lKk/UdshjRylpTI/AAAAAAAANvA/pFAY24QZ38M/s200/Metz+7.jpg" width="200" /></a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-MAnYTWu8qfk/Udsha_Mk7MI/AAAAAAAANuY/w1s8JCbpOU8/s1600/Metz+16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="http://1.bp.blogspot.com/-MAnYTWu8qfk/Udsha_Mk7MI/AAAAAAAANuY/w1s8JCbpOU8/s200/Metz+16.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"><i> </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5OKMfQXyflo/Udshe6gAn3I/AAAAAAAANug/Fiz3jzGs3us/s1600/Metz+17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="http://3.bp.blogspot.com/-5OKMfQXyflo/Udshe6gAn3I/AAAAAAAANug/Fiz3jzGs3us/s320/Metz+17.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-rAGNvsmZyRU/UdshgE2iC9I/AAAAAAAANuo/wPnWzTvRfrA/s1600/Metz+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="146" src="http://4.bp.blogspot.com/-rAGNvsmZyRU/UdshgE2iC9I/AAAAAAAANuo/wPnWzTvRfrA/s200/Metz+2.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i><b>Photos : Claude Billon</b></i></span></div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-58317449959834993892013-07-08T22:16:00.001+02:002013-07-08T22:26:23.360+02:00Corps à venir (fragments, suite)<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11.0pt;">J’ai<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>de l’avenir ?</span></i></b></div>
</blockquote>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Je me souviens, mais c’était
il y a longtemps,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Z and two noughts</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">, Z et deux zéros,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">de Peter Greenaway, et c’est
un bon souvenir ;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">pourtant y sont chantés,
strophes répétitives, lyriques, </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">le pourrissement des chairs,
filmé en accéléré,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">le corps en morceaux, Andréa
Ferréol </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">perdant ses membres au fur et
à mesure…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Je ne veux pas finir en
poussière sèche,</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: 11.0pt;">pas même en brume de
poussière, aussi sèche, </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">pas tant que la planète n’est
pas </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">tout entière réduite à ce
gris état ; </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">sorcière, soeurcière, mais
pas au point du bûcher. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Cendres jetées dans ma chère
Dordogne ? Eh bien </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">non, le vrombissement du
chalumeau</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">suivi du petit tas de
poussière grise : ah non.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Je préfère la solitude du
cimetière, partagée</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">par d’autres humains, vont et
viennent</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">frères humains qui après moi
rirez, </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">ceux qui restent, et les
restes. Ainsi</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">que ne contribuerai-je à
l’existence </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">des fleurs, terreau, humus,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">ce qui n’est pas rien, même
si je confonds un peu </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">cimetière et jardin public.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Je ne me souviens pas mieux
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tout sur ma mère</i>,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">de Pedro Almodovar, mais
c’est un bon souvenir –</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">quel âge croyez-vous bien que
j’aie ? – </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">et pourtant, cette mère qui
perd deux fois un fils,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">son unique fils… Il faut
faire vite,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">après la mort cérébrale,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">chair fraîche si prestement
prélevée…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Peut-on donner un morceau de
soi</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">pour ceux qui en manquent à
vivre ?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Du morceau de soi au don
d’organe,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">y a-t-il bien du chemin, ou
même, </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">seulement, un chemin ?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Par ici, chemineraient cœur
et poumons,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">sièges du souffle – organes
certes,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">morceaux de moi, de choix, de
foi</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">en le vivant fluide et
chaud :</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">le poumon, oui Monsieur, le
poumon !</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Pouls, mon, cœur :
donnez donc !</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Certes, oui, j’ai bon appétit
à ce que je lis – </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">justement, le poumon !</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Le poumon, vous dis-je !</span></div>
</blockquote>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Avril 2013</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11.0pt;">Un sein, une aiguille</span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">à Mireille Désidéri</i></div>
</blockquote>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Un jour, un sein et une
aiguille…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Pourtant, de tous temps, par
tous les temps,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">un sein et une aiguille</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">sont choses, certes,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">mais contradictoires,
opposées,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">matières discordantes, l’un
chair, l’autre métal,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">l’un rond et chaud, l’autre
froide épine, </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">l’un vit et sent, doux,
palpite,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">se tend, soupire et
respire,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">l’autre, quoique morte,
blesse et perfore.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Oh jamais, aiguille et sein
ne s’aimeront d’amour tendre.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Nonobstant, dans la vie d’une
femme, il advient</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">rencontre incongrue, désagréable
surprise,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">qu’aiguille et sein se
conjuguent</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">parce qu’un mé-de-cin sur mon
seul sein</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">enfonce, gauche, une aiguille
– ponction tout-à-trac</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">médecin ne demande pas votre
avis</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">votre vie tout soudain est
dans des mains saines</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">mais tâtent et ratent</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">votre sein, saigne,
mal-sain ? Ou sain ? Très sain ?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Tressaillent la femme et ses
seins</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">tressaillent en elle la vie
et les siens.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Tumeur tumeur, oh cruelle</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">homophonie…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Qu’entends-je qu’entends-je ?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">« deux tu-meurs »
dit l’aiguille-médecin…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Existe-t-il des mots
silencieux ?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Certains mots gagneraient à
rester inaudibles : </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">« tumeur tumeur »,
et puis quoi encore ?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Maintenant il faut attendre,
pas sciemment,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">temps passe, temps long, bien
long, et puis un jour :</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">bénignes les tumeurs – ah
c’est malin !</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">Je vis, tu vis, je te hume,
tu me humes,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">de bonne humeur, nous nous
humons –<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">à la bonheur !</span></div>
</blockquote>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-53723069568169719162013-07-08T22:07:00.000+02:002013-07-08T22:08:11.755+02:00Printemps des Poètes 2013 Sylvie Nève dans les Landes<i><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;">Le Parnasse Mimizan 22 mars 2013</span></span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-lnIwqrHfngY/UdsZss63cDI/AAAAAAAANuI/v_LML1jcvnI/s1600/sn.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="http://3.bp.blogspot.com/-lnIwqrHfngY/UdsZss63cDI/AAAAAAAANuI/v_LML1jcvnI/s400/sn.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: justify;">
" Vendredi dernier, le théâtre du Parnasse à Mimizan accueillait les
élèves d’une classe de sixième du collège Jean-Mermoz de Biscarrosse,
venus rencontrer Sylvie Nève - auteur des poèmes expansés « Le Petit
Poucet » ou encore « Peau d’âne » - pour une lecture des textes de «
Barbe bleue » avec les comédiens de la compagnie Les Enfants du paradis.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ce projet avait lieu dans le cadre du Printemps des poètes 2013 et du
projet académique Découverte des écritures contemporaines, mené de
longue haleine par Florence Van Dewalle, professeur de français, et Line
Pannetier, professeur documentaliste, en relation avec divers
partenaires : Le Parnasse, la bibliothèque de Biscarrosse, le Conseil
général et le DAL. "</div>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: justify;">
<i>Journal SUD-OUEST le 29/03/2013 - <span class="sign">Isabelle Wackenier</span></i></div>
</blockquote>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-66798035841497565052012-06-04T06:32:00.001+02:002012-06-04T06:33:53.163+02:00Choisy-le-Roi : clôture de la résidence poétique de Sylvie Nève<br />
<i>Samedi 9 juin 2012 de 16h à 17h30</i><br />
<i><br /></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-rS_EXfmi_OQ/T8w58gkymJI/AAAAAAAALGc/VnUwfO2kQpQ/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="391" src="http://3.bp.blogspot.com/-rS_EXfmi_OQ/T8w58gkymJI/AAAAAAAALGc/VnUwfO2kQpQ/s400/1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-0fjft27pQRQ/T8w5-Ch32MI/AAAAAAAALGk/cl2SIjyYyjY/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="337" src="http://1.bp.blogspot.com/-0fjft27pQRQ/T8w5-Ch32MI/AAAAAAAALGk/cl2SIjyYyjY/s400/2.jpg" width="400" /></a></div>
<i><br /></i>dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-11057220893511674642012-05-28T20:02:00.002+02:002012-09-26T17:53:46.521+02:00Les "Contes en vers" de Sylvie Nève (coffret)Editions <i>Trouvères & Compagnie</i><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-1uSeV0SqEss/T8O-3MBGCoI/AAAAAAAALEQ/jCl8O239nXY/s1600/contes+en+vers.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="206" src="http://1.bp.blogspot.com/-1uSeV0SqEss/T8O-3MBGCoI/AAAAAAAALEQ/jCl8O239nXY/s320/contes+en+vers.jpg" width="320" /></a></div>
<b><br /></b>
<br />
L'édition en coffret de la <b>trilogie </b>de Sylvie Nève "<i><b>Contes en vers</b></i>" serait-elle victime de son succès ?<br />
Il semble que certains libraires annoncent cette publication comme "épuisée" auprès de lecteurs de S. N. désespérés...<br />
Qu'on se le dise, la trilogie est bien disponible aux éditions <i><b>Trouvères & Compagnie</b></i>, 7 rue des Glycines, 62223 Saint Nicolas<br />
<br />
Mail :<i> trouveresetcompagnie@orange.fr</i>
<br />
<br />
Il est possible aussi de commander directement à l'auteur : <i>sylvie-neve@club-internet.fr</i><br />
<br />
Le prix est fixé à <i>30 € (port non compris)</i>.<br />
<br />
Le coffret comprend les trois ouvrages suivants (il est possible de les commander séparément) :<br />
<br />
<ul>
<li><a href="http://sylvie-neve.blogspot.fr/2008/12/pome-du-petit-poucet.html"><i>Poème du Petit Poucet</i> </a>(2007) - Prix unitaire : 9 €</li>
<li><i><a href="http://sylvie-neve.blogspot.fr/2008/12/peau-dne-pome-expans.html">Peau d'âne</a></i> (2008) - P.U. : 12 €</li>
<li><i><a href="http://sylvie-neve.blogspot.fr/2010/03/reecrire-barbe-bleue.html">Barbe bleue, poème expansé</a></i> (2010) - P.U. : 11 €</li>
</ul>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #555555; font-family: arial, sans-serif; font-size: x-small;"><span style="white-space: nowrap;"><br /></span></span>dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-29511550927531132242012-05-20T21:59:00.001+02:002012-05-20T22:08:16.980+02:00Corps à venir<div class="tr_bq">
<i> Extaits d'un travail en cours</i><br />
<i><br /></i><br />
<i><br /></i></div>
<i><br /></i><br />
<div style="text-align: left;">
<b>Mon corps ton corps son corps nos corps vos corps leurs corps</b></div>
<blockquote>
<br />
<div class="MsoNormal">
Corps en gros, corps à cœur,
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
obèse toujours : beau, pas beau, très beau…<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Corps encore, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
encore un effort pour être plus beau,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
très beau, élancé, émacié, enrobé, dérobé,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
plus gros, moins gros, trop maigre, plus mince… <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Trop d’corps, pas assez de trous !<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
La bande vieille peau obstrue quoi. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Le corps en morceaux de musique, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
l’ondulation physique et poétique d’un <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
trop humain pour être seulement atomes.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Anathomisme : inscription du corps par deçà delà <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
le tissu de songes en sus des organes entre eux. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Une vérité du corps sort par la bouche.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white;">Organe est une lente
idée</span><span style="background-color: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">.<o:p></o:p></span></div>
</blockquote>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><i>Ourler cette fois sa langue avant<o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><br /></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><br /></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<blockquote class="tr_bq">
Dire qu’on a un christ aux yeux verts,<br />des écrevisses aux seins, charançon à l’œil,<br />luxure de la hanche à l’épaule,<br />une embellie-plume aux nerfs, <br />parler coquecigrue, fatrasie,<br /> plutôt que kyste ou crevasse,<br />mais sans le faire exprès ce n’est<br />ni coquecigrue ni fatrasie, c’est<br />cache-misère et chemin ouvert<br />un autre corps, tapi mais prompt<br />toujours prêt à se découvrir,<br />à en découdre d’avec kyste<br />et crevasse à en rire – luxe d’Inri<br />pas tous les jours ! –<br />à se montrer, irrévérencieux,<br />malicieux, désespéré, cruel<br />ou mystique – mais pas<br /> catholique.</blockquote>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<br />
<br />
<br />
<br />dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-75674989599687344212012-03-21T14:17:00.001+01:002012-03-21T14:17:27.285+01:00"Enfances", lecture poétique par Sylvie Nève<i>Samedi 24 mars à Choisy-le-Roy</i><br />
<i><br /></i><br />
<i><br /></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-2APC293Mguo/T2nUsAHZ3QI/AAAAAAAAKUw/qkLsK_8BZm4/s1600/enfance.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-2APC293Mguo/T2nUsAHZ3QI/AAAAAAAAKUw/qkLsK_8BZm4/s640/enfance.png" width="451" /></a></div>
<i><br /></i>dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-39800259692225226002012-02-20T05:35:00.000+01:002012-02-21T05:44:45.428+01:00Romance & Contrariétés. Lecture et théâtre avec la participation de Sylvie Nève<em>Choisy-le-Roi, 21 février 2012</em><br />
<em><br /></em><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-zEPs4cUd0zE/T0Mg_pnnz2I/AAAAAAAAKK8/DZsykPuPc7Q/s1600/viewer.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-zEPs4cUd0zE/T0Mg_pnnz2I/AAAAAAAAKK8/DZsykPuPc7Q/s320/viewer.png" width="250" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-qJoKS7GLzo4/T0MhJJSB6oI/AAAAAAAAKLE/f9VX1cbc9eo/s1600/viewer2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-qJoKS7GLzo4/T0MhJJSB6oI/AAAAAAAAKLE/f9VX1cbc9eo/s320/viewer2.png" width="238" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-41500824552062356962011-12-25T10:05:00.000+01:002011-12-25T10:06:24.311+01:00Abêtcédaire<i>Travail en cours... Extraits</i><br />
<i><br /></i><br />
<i><br /></i><br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: center;">
<b>Dauphin du fleuve Yang Tsé<o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
Dans la mémoire
des hommes existe le dauphin du fleuve Yang Tsé.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
Si l'existence précède l'essence, la thèse
sartrienne peut-elle s'appliquer au dauphin du fleuve Yang Tsé? Certes je parle
d'un animal, mais cet animal n'est plus que le souvenir d'un animal : cet
animal est-il encore un animal ? Y a-t-il animal sans expérience physique d'un
corps non-humain vivant et qui ne parle pas ? Ce dauphin n'existe plus que dans
le langage des hommes : habitants des rives du fleuve Yang Tsé qui ont perdu un
habitant pas anodin du fleuve Yang Tsé, hommes savants, poètes, photographes…</div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
Le dauphin du fleuve Yang Tsé n'est plus un
mammifère marin, il en est une idée – exit l'animal, dauphin seulement humain ?
Existe le dauphin du fleuve Yang Tsé,
ex-animal dont l'espèce est éteinte, désormais sans consistance ni essence.</div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
Mais un jour,
peut-être, un savant de l'éprouvette, agitera ses restes génétiques, et hop,
bondira de nouveau le dauphin dans le fleuve Yang Tsé – pour un temps…<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
Pensons pensons dès aujourd'hui les phasmes
de la vie !<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 36.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<b>Grenouille rieuse<o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 10pt;">Souvent confondue avec la grenouille
verte dont elle se différencie par des sacs vocaux plus foncés.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">à François Dufrêne</span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 11pt;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 12.65pt; margin-bottom: 1.2pt; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
« Brekekekex koax koax, coa coa,
croac croac, quak quak, kva
kva, kwaak kwaak, kwwa kwwa, gua gua, kvæk kvæk græbæk, baka baka, cra cra, brekeke brekk, kurr kurr kroak, kum kum, krooks krooks, cro cro, kre kre, kero kero, kvekk<i><span style="font-family: Arial; font-size: 8.5pt;"> </span></i>kvekk, kvack kvack ko ack
ack ack, kokak kokak, cola cola kodak kodak, môk môk, oac oac, beka bek, vrak
vrak, ribit ribit, ohb ohb, tarr tarr, … » Ainsi, respectivement
le grec ancien, le français, l'espagnol, l'allemand, le lituanien, le
néerlandais, l'hébreu, le chinois mandarin, le danois, le cingalais, l'italien,
le hongrois, le finnois, le polonais, l'estonien, le galicien, le macédonien,
le japonais, le norvégien, le suédois, le philippin, le multinational, le
bengali, le roumain, l'amoureux, le turc, l'américain, le thaï, le hindî, entendent-ils le chant de la grenouille
rieuse. Ça la fait bien rire.</div>dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5593179969527291018.post-48741560383622076972011-12-08T21:27:00.001+01:002011-12-08T23:03:24.026+01:00Peau d'âne, d'après Sylvie Nève. Festival Sur un petit nuage<p><em><strong>Compagnie les enfants du paradis</strong>. Vendredi 16 décembre à 1Oh et 14h30 et samedi 17 décembre à 16h à Pessac (33) - Salle le Galet  35 avenue du Pont de l'Orient</em></p> <p align="right"><em>Si Peau d’âne m’était conté, <br />J’y prendrais un plaisir extrême <br /></em>Jean de la Fontaine</p> <p><img style="margin: 0px 0px 5px; display: inline" title="image" alt="image" src="http://lh6.ggpht.com/-jewwRYU_o40/TuEdp1sxkzI/AAAAAAAAJ6M/FoNTvMdvPVY/image%25255B18%25255D.png?imgmax=800" width="522" height="378" /></p> <p align="justify"><strong>à partir de 11 ans</strong></p> <p align="justify">Peau d’âne ou l’avènement à l’âge et au corps adulte – cet avènement intéresse tout le monde, y compris l'enfant qui devine que grandir ne sera pas qu’une partie de plaisir, et que le scabreux et la sexualité font partie de la vie... </p> <p><em>LA DISTRIBUTION</em> </p> <p>Mise en scène, jeu <br />Christian ROUSSEAU <br />Comédienne <br />Valérie CAPDEPONT <br />Comédienne, musicienne <br />Anne-Laure GROS <br />Comédienne <br />Louise ROUSSEAU <br />Création lumière <br />Eric BUNA <br />Comédien <br />Kokou Namo EHAH <br />Création sonore <br />Karina KETZ</p> <p><em>LE CALENDRIER</em> </p> <p>Vendredi 16 Décembre | 10.00 <br />Pessac/Festival sur un petit nuage : CREATION - Salle Le Galet <br />Vendredi 16 Décembre | 14.30 <br />Pessac/Festival sur un petit nuage : CREATION - Salle Le Galet <br />Samedi 17 Décembre | 16.00 <br />Pessac/Festival sur un petit nuage : CREATION - Salle Le Galet <br />Vendredi 13 Janvier | 20.00 <br />Floirac : M270 <br />Vendredi 20 Janvier | 20.30 <br />Villenave d'Ornon : Le Cube <br />Mardi 24 Janvier | 18.30 <br />Marmande (47) : Théâtre le Comoedia <br />Vendredi 27 Janvier | 0.00 <br />Mimizan (40) : Le Parnasse - 1 représentation scolaire <br />Samedi 28 Janvier | 19.00 <br />Mimizan (40) : Le Parnasse <br />Mardi 6 Mars | 14.30 <br />Lormont : Espace culturel du Bois Fleuri <br />Jeudi 24 Mai | 20.30 <br />Langon : Centre culturel des Carmes</p> <p><em>LA BIBLIOGRAPHIE</em> </p> <p>Peau d'âne <br />AUTEUR : Sylvie NEVE <br />EDITION : Trouvères & cie</p> dmhttp://www.blogger.com/profile/01196487282887123713noreply@blogger.com0